Contact

  • 展示会やイベントなど、お仕事のご依頼などのお問い合わせは、こちらのフォームよりご相談ください。
    現在、個人オーダー、注文製作は 承っておりません。
  • 一般のお客さまへの作品の販売は、展示会や企画展、イベント時のみとなっております。
  • 展示会などの出展情報は、ホームページおよび 各SNSにてお知らせいたしますので、よろしければ 下のSNSボタンよりフォローして下さい。

  • お問合わせの内容によっては、お返事に日数をいただく場合、
    お返事いたしかねる場合がございます。
  • 当工房への「売り込み」「勧誘」などは、お断りしています。

  • 当工房は 製作専門の工房のため 常時お買求めいただける店舗や ギャラリーはございません。
  • お問い合わせはメールのみ承ります。
    製作に専念するため、ご理解いただけますよう よろしくお願い申し上げます。

FLLOW ME


Please use this form to send us enquiries.
Individual orders and wholesale are not accepted.

It may take a few days to reply, depending on your enquiry.

We do not have a store as our studio is dedicated to production.
You can purchase our works at exhibitions, handmade and craft events.
Inquiries are only accepted by e-mail.


請使用此表格向我們發送查詢。
不接受個人訂單和批發。

回復可能需要幾天時間,具體取決於您的詢問。

我们没有商店,因为我们的工作室是专门用于生产的。
你可以在展览、工艺活动和手工制作活动中购买我们的作品。
僅通過電子郵件接受諮詢。